Um auf Kassenebene die (Kunden-)Verwaltung freizuschalten, kannst du beim Bediener entsprechende Rechte vergeben.
Von nun an kann dieser Bediener in der App Kunden und dazugehörige Daten verwalten, also anlegen, bearbeiten und löschen.